Privacy Policy & Cookies

Confidentiality and security are LES ÉCOLIERS’s core values and we therefore undertake to ensure the User’s privacy at all times and not to gather any unnecessary information. Below we provide all the information necessary regarding our Privacy Policy in relation to the personal data collected, explaining:

  • Who is the processor of your data.
  • The purpose for which we gather the data requested.
  • What is the legitimisation for their processing.
  • The length of time we store the data.
  • Who your data are assigned to.
  • What your rights are.

1. Data controller

SONIA GRAU CONESA (38108715S
C/ Larrad, 28 B. 08024 Barcelona (Spain)
info@lesecoliers.com

2. Purposes, legitimisation and storage of the processing of data sent via:

SENDING OF EMAILS.

  • Purpose: To provide the means for contacting us and answering your requests for information and to send you information about our products, offers, discounts or events including by digital media, if you check the acceptance box.
  • Legitimisation: The user’s consent when requesting information via our contact form and checking the acceptance box for the sending of information.
  • Retention: Once your request has been resolved via our form or answered by email, if no new processing is generated and having accepted receipt of commercial communications until the user requests their de-registration.

CONTACT FORM.

  • Purpose: To provide the means for contacting us and answering your requests for information and to send you information about our products, offers, discounts or events including by digital media, if you check the acceptance box.
  • Legitimisation: The user’s consent when requesting information via our contact form and checking the acceptance box for the sending of information.
  • Retention: Once your request has been resolved via our form or answered by email, if no new processing is generated and having accepted receipt of commercial communications until the user requests their de-registration.

NEWSLETTER SUBSCRIPTION.

  • Purpose: To send out our newsletter, information and advertising for our products, offers, discounts or events including by digital media.
  • Legitimisation: The user’s consent when subscribing to our newsletter.
  • Retention: Until the user requests being unsubscribed from the service.

REGISTRATION FORM.

  • Purpose: To process and manage your registration as a registered user. The purpose of registration is to facilitate your future purchases by storing your data and keeping you informed about our products, offers, discounts and events, including by digital media.
  • Legitimisation: The user’s consent when registering using our form. Legitimate interest of the controller to inform users/clients about our products, offers, discounts and events.
  • Retention: While the user is registered. Until such time as you exercise your right to oppose the sending of commercial information or de-register as a user.

PURCHASING FORM

  • Purpose: a. To process and handle the delivery of your order, payment and related administrative tasks. b. To send you information concerning our products, offers, discounts and events, including by digital media.
  • Legitimisation: a. Execution of the product sale contract. b. Legitimate interest of the controller to inform clients about our products, offers, discounts and events.
  • Retention: a. While the contractual relation is in effect and thereafter during the legally required storage times to attend to any potential liabilities. b. Until such time as you exercise your right to oppose the sending of commercial information or de-register as a user.

Obligation to provide your personal data and the consequences for a failure to do so.

The supply of personal data requires a minimum age of 14 years, or, if applicable, sufficient legal capacity to enter into a contract.

The personal data requested are necessary to manage your requests and/or render the services that can be contracted and therefore any failure to do so signifies we cannot attend to you correctly nor provide the service requested.

3. Recipients of the data

Your data are confidential and will not be transferred to third parties unless legally required.

4. Rights in relation to your personal data

Any person may withdraw their consent at any time after granting it for the processing of their data. Under no circumstance does withdrawal of consent affect the execution of the subscription contract or the relations established previously.

Likewise, you may also exercise the following rights:

  • Request access to your personal data or rectification of same when inaccurate.
  • Request their deletion when, amongst other reasons, they are no longer necessary for the purpose for which they were governed.
  • Request the limitation of processing in certain circumstances.
  • Request opposition to the processing of your data due to your particular situation.
  • Request data portability when so provided in law.
  • Other rights recognised in applicable law.

Where and how to exercise your Rights: By writing to the party concerned at their postal or electronic address (provided in section A), indicating the reference “Personal Data”, specifying the right to be exercised and with regard to which personal data.

In the event of any dispute with the company with regard to the processing of your data you may lodge a claim with the Data Protection Authority (www.agpd.es).

5. Cookies

This webpage uses only its own and third-party (Google Analytics) technical, personalisation and analysis cookies which under no circumstance process personal data nor capture browsing habits for advertising purposes.

As a result, pursuant to article 22 of the Law on Information Society Services, and as analysis cookies are used, we have requested your authorisation to use them and informed you of same, and they will be installed after a reasonable period of time for the user to have time to decide whether or not to authorise them.

Cookies are short files that are sent to and stored on the hard disk of the user’s computer via its browser when it is connected to a website. Cookies can be used to gather and store the user’s data while they are connected to provide the services requested and are not usually conserved (Session Cookies), or to store the user’s data for another type of future service in which case it may be stored for an indefinite period of time (Persistent Cookies). Cookies may be our own or those of a third party.

There are various types of cookies:

  • Technical cookies which facilitate the user’s browsing session and the use of the different options or services the website offers such as identifying the session, enabling access to certain areas, simplifying orders, purchases, completion of forms, entries, security, providing functionalities (videos, social networks…).
  • Personalisation cookies which allow the user to access the services in keeping with their preferences (language, browser, configuration…).
  • Analysis cookies which allow anonymous analysis of the website users’ behaviour and to measure the user’s activity and create browsing profiles to improve the websites.
  • Advertising cookies help to manage the advertising spaces of the website.
  • Personalised advertising cookies which enable management of the advertising spaces on the website, based on the user’s behaviour and browsing habits, to create their profile and customise the advertising shown on the user’s browser.

LES ÉCOLIERS uses its own and third-party technical, personalisation and analysis cookies which under no circumstance process personal data but do capture browsing habits for statistical purposes.

For this reason, when entering our website, pursuant to article 22 of the Law on Information Society Services we request your consent to use same.

We inform you that you can activate or de-activate these cookies by following the instructions of your Internet browser.

Chrome: Configuration -> Show advanced options -> Privacy -> content configuration.
Firefox: Tools -> Options -> Privacy -> History -> Personalised Configuration.
Internet Explorer: Tools -> Internet Options -> Privacy -> Configuration.
Safari: Preferences -> Security.
Opera: Tools -> Preferences -> Edit preferences > Cookies
Edge: Configuration -> See advanced configuration -> Privacy and services -> Cookies

For more information you can read the Help section of your browser or the support pages:

Chrome: support.google.com
Firefox: support.mozilla.org
Internet Explorer: windows.microsoft.com
Safari: http://www.apple.com
Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
Edge: https://privacy.microsoft.com/es-es/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

6. Security of your personal data

In order to safeguard the security of your personal data, we inform you that we have adopted all the necessary measures of a technical and organisational nature to ensure the security of your personal data against alteration, loss and non-authorised processing and access.

7. Updating your data

It is important you inform us whenever there has been any modification so we may update your personal data; otherwise we cannot be liable for the accuracy of same.

We shall not be liable for the privacy policy regarding the personal data you may supply to third parties via the links on our webpage.

This privacy policy may be modified to adapt them to any changes on our website together with any legal or jurisprudential modifications regarding personal data which may appear, and you are therefore requested to read this policy every time you supply your data via this Website.

Shopping Cart
Scroll to Top